iran-iraq war أمثلة على

• But in the Iran-Iraq war you sold guns to both sides.
  ولكن فى الحرب العراقية الايرانية بعت للجانبين ؟
• The eight-year Iran-Iraq War had a deep impact on her.
  الحرب الإيرانية-العراقية والتي استمرت لثمانى سنوات كان لها تأثير كبير عليها.
• She is native of southern Iran and when was 17 years old the Iran-Iraq war started.
  وهي من مواليد ، وعندما كان عمرها 17 عامًا بدأت الحرب الإيرانية العراقية.
• Masoumeh Ramhormozi, a native of southern Iran, was 14 in 1980 when the Iran-Iraq war broke out.
  وُلدت معصومة رام هرمزي في جنوب إيران في 14 عام 1980 عندما اندلعت الحرب العراقية الإيرانية.
• Ramhormozi and friends ran a rescue network during Iran-Iraq war that helped refugees to escape attacks of Ba'ath Party.
  كانت رام هرمزي وأصدقاءها يديرون شبكة انقاذ خلال الحرب العراقية الإيرانية التي ساعدت اللاجئين على الفرار من هجمات حزب البعث.
• During the eight years Iran-Iraq war more than 350 large-scale gas attacks were reported in the border areas.
  وحسب ما أفادت التقرارير ان الجيش العراقي قد نفذ 350 هجمات كيميائية بشكل واسع النطاق علي الحدود الإيرانية خلال ثماني سنوات الحرب.
• During the Iran-Iraq War this village was bombarded several times by the Iraqi Air Force, resulting in many dead and wounded among the residents.
  خلال الحرب بين إيران والعراق فهذه القرية قصفت عده مرات العراقية الجوية وشهدت وفاه عدد كبير من الجرحي.
• Hamdani lists one of the few reasons why Hussein Kamel's attempts to improve the quality of the Republican Guard during the Iran-Iraq War was successful was that he listened to al-Rawi.
  ويضع الحمداني واحد من عدة أسباب جعلت محاولات حسين كامل الرامية إلى تحسين نوعية الحرس الجمهوري خلال الحرب العراقية الإيرانية بأنه استمع إلى نصائح وارشادات الراوي.
• Due to restrictions on arm sales to Iraq because of the Iran-Iraq War placed by the Italian prime minister Bettino Craxi, these ships remained interned in Italy until the end of that war in 1988.
  ونظرًا لحظر بيع الأسلحة إلى العراق نتيجة حرب الخليج الأولى والذي فرضه رئيس الوزراء الإيطالي بيتينو كراكسي، ظلت هذه السفن داخل إيطاليا حتى نهاية الحرب عام 1988.
• According to documents at the National Archives Archeological Site (College Park, Maryland), the US supported Saddam Hussein's regime in their use of chemical weapons in the Iran-Iraq war and the Iraqi–Kurdish conflict.
  وفقًا للوثائق التي رفعت عنها السرية في الأرشيف الوطني في كوليدج بارك، ماريلاند، دعم الغرب نظام صدام حسين في استخدام الأسلحة الكيميائية في الحرب العراقية الإيرانية و النزاع العراقي الكردستاني.
• On each anniversary of this attack, surviving veterans, families of the dead soldiers, and other veterans from the Iran-Iraq War join the people of Behbahan to commemorate the victims and celebrate the lost lives of their loved ones.
  وفي الذكرى السنوية لهذا الهجوم، انضم قدامى المحاربين الناجين وأسر الجنود القتلى وغيرهم من قدامى المحاربين في الحرب بين إيران والعراق إلى شعب بهبهان لإحياء ذكرى الضحايا وتكريمهم.
• A veteran of the Iran-Iraq War later mentioned that Coalition airpower "imposed more damage on his brigade in half an hour than it had sustained in eight years of fighting against the Iranians."
  ذكر أحد قدامى المحاربين في الحرب الإيرانية العراقية في وقت لاحق أن "القوة الجوية للتحالف" فرضت المزيد من الأضرار على لواءه خلال نصف ساعة مما كانت عليه في ثماني سنوات من القتال ضد الإيرانيين".